Francúz si pokojne je svoje raňajky (káva, croissanty a chlieb s maslom), keď sa k nemu posadí typický Američan, žujúci žuvačku. Francúz ho ignoruje, ale Američan, ktorého to neteší, začne:
- Vy jete celý chlieb?
Francúz (v zlej nálade):
- Samozrejme...
- My nie. My jeme len to, čo je vo vnútri, kôrky zhromaždíme do kontajnerov, recyklujeme ich, vyrobíme z nich croissanty a predávame ich do Francúzska.
Francúz ticho počúva. Američan nástojí:
- Jete s chlebom džem?
- Samozrejme...
- My nie. My jeme na raňajky čerstvé ovocie, potom pozbierame všetky jadierka, šupky a zvyšky do kontajnerov, recyklujeme ich, vyrobíme z nich džem a predávame ho do Francúzska.
Francúz sa spýta:
- A čo robíte s použitými kondómami?
- Vyhadzujeme ich, samozrejme, - odpovedá Američan.
Francúz na to:
- My nie. My ich zbierame, recyklujeme ich, vyrobíme z nich žuvačky a predávame ich do Ameriky...